医者からの診断がでたそうで、それによるとやはり6週間から8週間。そしてベンゲルが言うには「今までの経験からして10週間でしょう。」だそうです。かわいそうに．．．

アルムニアはバプティスタがどれだけ努力してるかってのを語りながらきっと彼の気持ちを代弁してるんじゃないかなあ．．． スパーズ戦でのジュリオは本当にすごかったよ。いい選手だってのを見せてくれたし、プレミアリーグでもそうしてくれるって確信してい…

休みなんかいらないって言っている頑張り屋なセスクですが、ベンゲルはやっぱり休ませたいそうで．．． セスクが日曜日に試合に出るかどうかはわかりません。ベンチ入りかチームに入るかでしょう。しかし日曜日か水曜日のどちらかで休ませたいとは思っていま…

しかし一体いつになったら「怪我人ゼロ！ベンゲルは誰を選んだらいいかわからなくてノイローゼになる！！」って状態になるんだろうか．．．少なくとも今季それが叶うのは絶望ですね。

ロンドンに行ったのはアーセナルのオフィシャルと会うため！って騒がれているバベル。5日間の冬休みについてバベルはこう語っています。 休みで5日間ロンドンで過ごしたんだ。アヤックスの新年の挨拶に出れなかったんだけど、すっかりそれを忘れてたよ。でも…

画像でみるときれいなんだけど、寒いんだろうなあ．．．

ミドルズブラとの契約が切れてしまった「ラムフォード（パーラーの出身地）のペレ」と呼ばれたレイ・パーラー。フィットネスレベルを取り戻してもう一度頑張りたい！ってことでベンゲルに「トレーニングに参加したいんだけど．．．」って連絡を取ったんだそ…

ギャレス・ベイルの件についてベンゲルは「ベイルは好きだけど、でもうちには2人LBがいますからねえ．．．」とやんわり否定。ここで連れて来るのが30歳くらいの経験者なら別だけど、わかーい選手を連れてきたところでねえ。せっかくクリシーも怪我せず頑張っ…

試合に出たい！！んだそうです、セスクは。 休みを取れなんてボスは何も言ってないね。たくさんの選手がカーリングカップの試合には出なかったよね。僕はああいう試合でプレーするのがすきなんだよ。だから僕はサッカーをするんだ、楽しむためにね！ マネー…

ロビンの怪我についてベンゲルがこんな風に．．． 理想的には6〜8週間と言いたいところなんですが、10週間かかる事もありえますね。っていうことで4月のシーズンの終わり近くって言う事で、そして自分のベストのレベルに戻らないといけないわけですよね。 6…

ラーションのバーミンガム・シティーへの完全移籍が今週中には決まりそうな雰囲気。スティーブ・ブルースが言っているんだから、そういうことみたいですね。

すごい！生中継だ！！！また日曜ねえ．．．観るけどっ！

ギャレス・ベイル。 こちらはテオがセールス・トークをしているみたい。そしてなんとベイルはアーセナル・サポーター．．． ってなわけで、イギリスの賭け事の会社のひとつが「ベイルがアーセナルに移籍するのに20-1！」ってな数字を出して、今すごい後悔を…

ライアン・バベル 昨日も内部の人の話を載せたのですが、どうやらバベルはロンドンへきて試合を観て、アーセナルのオフィシャルとも会ったんだそうだ。 そしてどうやらバベルはロビンとお友達なんだそうで、ロビンがセールス・トークをした模様。

2-0から同点に追いついて大満足なベンゲル。

「アーセナルのセカンド・チーム、っていうか子供っていうかリザーブチームはプレミアシップの4位以下のチームと同じくらい強いように感じました。」

フレブ．．． ハムストリングを怪我したみたいでベンゲルが言うには「あまりいい感じがしない」だそうです。あーあ．．．

アルムニア、ホイト、コロ、センデロス、トラオレ、デニウソン、セスク、ディアビ（→フレブ→フラミニ）、バプティスタ、アリ（→エブエ）、テオ サブ → フレブ、フラミニ、エブエ、ランドル、プーム セスクとコロを除いてリザーブ状態で2点リードを守る事ので…

ライアン・バベル 内部の人の話によると夏にアーセナルに参加するらしい。 内部の人って一体どんな内部の人なんでしょうね。

ベンゲルがバプティスタに対してこんなことを言っています。 人として、選手としてバプティスタを気に入っていますよ。どれだけ、そしてどれくらい早くうちの試合に馴染めるかはもうかれ次第ですね。今晩またチャンスがあるわけだし、ロビンが怪我をしたので…

今日のスクワッドが発表されました。 ディアビ、セスク、コロ、センデロス、バプティスタ、フレブ、デニウソン、フラミニ、プーム、アルムニア、エブエ、アリ、ホイト、テオ、ランドル、トラオレ

一旦は断られたミドルズブラですが、どうやら金額を上乗せしたよう。そして更にリーグアンのソショーも、まだ正式にはオファーをしていないものの、アリを狙っているんだそうです。 ベンゲルも「出したくない」といつつなんとなく微妙は発言をしていたし、さ…

ロビンの怪我についてベンゲルが．．． 当分ロビンは出れないですね。どれくらいかってのは本当にわかりません。本当に少なくとも6週間はまずだめですね。ロビンはこのところ本当にいい調子だったから打撃ですね。今までロビンにとって本当にいいシーズンで…

アンリは今季の目立ったゴールスコアラーが自分だけじゃない事にとてもご満悦なようで．．． いいことだよね。アデが６ゴール、ロビンが11、僕が9、そしてジウベウトが7ゴール。コロでさえゴールを決めているからね。このシーズンゴールを決めていないのはク…

チェコのFCブルノのディフェンダー、Ondrej Mazuch（読めない）。期待の新星１７歳なんだそうです．．．

ってわけで、もう日曜日の試合は過去の事。明日はセミファイナル、スパーズ戦だよっ！ ベンゲルは若手の若手を試合に出すようです。 この大会でのパフォーマンスを繰り返したいですね。エバトンで勝って、リバプールで勝てるんだから、スパーズ戦だって大丈…

どうやらこの記事によると２４試合消化した時点で１位のチームが優勝する確率が非常に高いって言っています。そして上位チーム４位はちょうど２４試合消化．．． しかし思ったとおり上位４位とそれより下の差がでてきましたね。それが本当にいいことか悪い事…

ちょっと全部訳しているとすごく長くなりそうなので、さくっと。 ロブソンが日曜日の試合の前にどうなるかっていう予想めいた記事を書いたわけですよ。で、ロブソンはマンＵsaもじーさんも好きだけど、でもフォームのいいときのアーセナルよりいいチームなん…

誰がこの発言をしたかはリンク先をみてください。 アーセナルに復帰できたらいいだろうなあ。堅実でまじめな素晴らしいクラブだよ。アーセン・ベンゲルは世界でベストのコーチの１人だし、クラブが僕の人生をマークしたってのは隠せないね。 素晴らしい時間…

ベンゲルがチームの事をそんな風に表現しています。