イギリスのある女性宅の電気のメーターの調子が悪かったので新しいのと交換してもらったんだそうです。それでめでたし！って思ったらしいのですが、それは甘い。 彼女はその古いメーターによる電気代は少なすぎるんじゃないかと電力会社に言って、そして電力…

サウハンプトンのときのウォルコットのコーチであるサイモン･クリフォードがこんな風に言っています。（訳に怪しい部分があるのですが．．．）

長い間憧れていたアーセナルに加入できてものすごく嬉しいです！アーセナルに参加するって事はワールドクラスの選手達と一緒にやっていくチャンスがあるし、一番高いレベルでサッカーができるってことですからね。なんか複雑な日ではあるんですけどね、だっ…

きれいだなあ。

ミドルズブラ戦でシガンが負傷してアシュリーの登場だったわけですが、アシュリーがまた怪我人リストに仲間入りしてしまいました。太ももの筋肉がよろしくないようで、FAカップのボルトン戦までだめなようです。本来は試合に出る予定ではなかったうえに十分…